If the issue is the ball breaking down in the final third then that's nothing to do with Dembele or Modric. It's because Defoe is generally shit outside the box.
He did OK today being surrounded by huge defenders, but Ade would have been perfect in this game. When you think we have BAE, Parker, Kaboul and Ade still to come back, we look just fine.