At no point did I ever perceive Jeff as being about to use the "I'm your boss" card. He just looked very passionate about Titanfall 2 and wanted it to have the Best Moment award. I completely understand, as I both love Titanfall 2 and didn't care at all about the ending of Inside.
Also, on the topic of Palmer Luckey, Jeff and Alex were the only two who went hard against him; the others were either silent or almost silent. You really shouldn't presume anything about their silence. I mean, if anything, Brad is the one who said "I don't know" as a response to Jeff saying "there is no hotter mess than white supremacy". But even then, Brad was joking and clearly doesn't endorse white supremacy. After all, remember that he is the one who had to explain to a clueless Dan what white privilege was on the bombcast some time ago, while trying not to lose his shit.