Wait, what?
No. No I don't think so.
Well maybe not real NTR but I get the feeling that it will go something like this:
The girl has secret feelings for jazz guy and the MC will find out (after finally becoming good friends with him) and be heartbroken. That is why he is crying in the op. Of course the jazz guy is obviously in love or will soon fall in love with that girl in the OP.