My Ryder just told someone that he uses humour/levity to handle the incredible pressure that's been placed upon him, which aligns with the convo responses I've been selecting. I wonder if that changes if you select from of the stern/straight-faced ones?
Dragon Age 2 did similar things with the dialog choices, so it seems likely.