Heres what Im hoping for:
-For this to not be all about Goku. The show is called Dragon Ball, so make them worthwile again!
-For the show to have some sense of consequence again. In the last half of the show, getting the dragon balls was so easy and there was always some easy loophole to revive everyone and make everything good again. It makes the audience not give a shit anymore because theres no risk, at all.
-Make fighting styles worth a shit again. This goes back all the way to the original Dragon Ball, in DBZ everyone fights the same and does the same shit, its boring, theres no fighting strategy at all anymore. Remember when Piccolo having disposable limbs actually mattered? Or that Goku having his bow staff was an actual advantage? Characters do the wrong things all the time eventhough they should know better. The new movies give me no hope that this will improve, but its definitely a bummer
-Gohan should be an important character, Trunks and Goten should as well. Theyre the next generation and theyre older now. Take those characters to new places
-Have a story that its more than just train/fight/train/fight forever. Have interesting situations where multiple characters need to be doing something, bring back the teamwork that made the Saiyan and Namek saga so special
Its a lot to ask for, but if they could address some of these, that would be a big improvement.