I like playing in Japanese. Mainly for fact that it gives me a Pokemon from a different region if I need it.
I'm going to get one of them for my LL, just not sure when. Initially going to get AS in ENG. Probably won't bother with OR until I beat it. Or ask for it for Christmas. xD That's how I ended up with ENG copy of Y. Of course now I just need many copies of a game, so it's just a matter of time now haha.
Been tempted with Pokemon AA since it's been out here a while for my 'Zard LL, but just decided to wait. Same with the second Thearythm game. But I'll probably end up only playing Pokemon on it. Hell, my handhelds usually become Pokemon central, haha. Though have a couple games this time around that are worthy of being played sprinkled in.
I was hoping this past Pokemon lottery thing at 7-11 they'd have an LL on prize list to try with tickets. If I recall right previous one had an Eevee one. Would still kill to have Charizard XL though. Curse you NOA.
So speaking of ORAS again, which cart would I keep, AS or OR for JP? And which becomes digital?
That or I just go full bananas, get another cart X NA and a cart Y JP down the line!
Haha 6 copies of each. :/
Could just do that, in general.
So far what I have with me for mainline games are:
Ruby NA x2
Ruby JP
Sapphire NA x2
Emerald NA
LeafGreen NA x2
Diamond NA
Pearl NA
Platinum NA
HeartGold JP
SoulSilver NA
Black JP
White NA
Black 2 NA
White 2 NA
X eshop NA
Y cart NA
X cart JP
Y eshop JP
I could just go with 6 games each gen this time around.
Obviously I wouldn't buy them all right away or anything. I'm in the reverse boat as you since I have two JP 3DS and one NA 3DS, although once I get my XY LL back I'm going to trade in/sell my reg 3DS toward a purchase of the new 3DS next month.
I'm also tempted to buy the LE blue Smash XL which is North America only (maybe PAL too?) when I go home later this month. Mainly because my red XL is getting old (still strong but I think the R trigger is getting gummy sorta, not as clicky).
It's also cool to show that off since it won't exist in Japan! Lol
Edit: I'll just go full pokeretard, I'll get 6 games for this gen. So 2 carts 1 eshop for both JP and NA.
Now that's settled, I guess I'll go JP eshop AS, JP carts ORAS, NA eshop OR, NA carts ORAS. I'll need to get around buying the Y JP cart and X NA cart. So I can also play them in different languages. Would be fun to use to practice my German and Italian too in addition to my Japanese! Lol