Here's an example that pretty much encapsulates just about all of my problems with this film:
There's the scene where the party finds the decapitated Engineer corpse near the door after the incident with the hologram. Above the door, they notice an inscription carved in the Engineer language. Hipster Scientists asks David if he can read the inscription to which David replies, "I think I can."
Now, Super Intelligent Android has just said that he thinks he can read an inscription written in the language of the beings that you have just traversed half a billion miles across the galaxy and spent 2 years in cryostasis to encounter. This is pretty much the culmination of your life's entire work and represents one of the greatest -- if not THE greatest -- discoveries in human history. So, with all of this in mind, wouldn't be logical for a scientist (or anyone else for that matter) to say as the next words out of his or her mouth, "What does it say, David?" A simple question that would be the most profound query in all of existence.
But what does Hipster Scientist actually say to David? NOTHING. ABSOFUCKINGLUTELY NOTHING.
This movie sucks donkey balls.