Wouldn't an NX event be recorded or done live in the US? Like New York City or LA or Redmond?
I think that would make the most sense for an international reveal. Anything recorded in Japan would just be standard PR interviews with Nintendo's own developers, not something that they bring people in for.