And if they make it for CW, it won't be TNG-era Trek, it'll be a show geared towards teenage girls, which is something that Abrams-Trek (with Chris Pine and Zachary Quinto) can become with some very minor tweaking.
A Star Trek TV show aimed more at teenage girls could be a good thing. It could make Star Trek be perceived as less nerdy and more appealing to girls and spark interest in science in generations of girls like it did for generations of boys.
Superheroes were always targeted at boys but Smallville on the CW demonstrated that a genre aimed at boys can be adapted so that it appeals to girls as much as boys. This is important for removing negative perceptions of the genre and widening the potential audience. Perhaps if more sci-fi shows were targeted more at teenage girls, sci-fi would stop being perceived as a niche thing for nerdy guys and become a more widely enjoyed genre.