Really don't link the navigation system in this game. Finding some shrines is a major choir. Just listening for a beep. I wish they had a counter or something to let you know you were in the right track or even an arrow pointer.
Uhh.. but the beep only gets stronger if you are moving in the direction of the shirine. It even stops beeping if you stop moving or start moving in the oposite direction