Titanfall on PC definitely has a lot more Minions than Xbone. Each dropship has 4 minions instead of 3, and there are a lot more drop ships.
I couldn't get used to using the mouse and keyboard, despite thinking I was a lot more used to it. Plugged in my 360 pad and was able to perform well.
I played it at a friend's house so the higher average fps and MUCH less latency made the 40MM feel like it was stupidly broken. I was able to Gooser with it a couple of times. For those of you who said lag makes it easier, oh no it doesn't!
Also, I only played one night, but I think the competition is much easier on PC as well. I was only not MVP once and also only lost once up to LV17. I don't think I can pull that off on Xbone.