I dont think Game Director have the same kind of influence in their works as Film Directors, so unlike Cinema i cannot give a list of game directors that i can call favorite, except maybe few directors that stand out to me and they are Miyazaki, Kojima and Mikami.
I personally dont think Game Director is as important relative to their work as Film Director.