That is one serious oversight. Honestly, that should be there from day one.
It's not on either console. With followers/general expansion I guess both of them figured the notifications would be too much. I would be surprised if they don't add in an option for it later anyway.