Your argument comes across as 'shit is hard, so please dont criticize it'. I hope you see why that is not really a solid argument.
It is a much more solid argument still than cherry picking a sentence and saying "how something comes across". There's no argument in there whatsoever, just denial.
I argued that making a female version of PacMan was probably a bad idea, but once you take that misguided path, what options did they have? And who do you do it for? People that like putting things in their hair and wearing makeup I presume, because the rest was probably fine with the original PacMan avatar? They could have argued that PacMan was female in the first place, though they'd chosen a rather unfortunate name in that case (I still tend to use s/he rather than the default he for a person whose sex is unknown, to keep people aware). They couldn't retrofit anything to the original - I like how a certain Dutch cartoon has Disney style ducks but with tail feathers suggesting a flaccid penis to show they're male rather than anything else. As PacMan is a symbolic representation of a mouth/eating, how do you make that recogniseably female? Make the lips different? Add lipstick? Just making the mouth smaller doesn't really help and remember you have a handful of pixels.
You can say that the technical aspects play no role, but I just have to think of a literary criticism class I attended in university where it was pointed out that white sheets were sometimes used as a symbol of homosexuality, but we also shouldn't forget that about 95% of the worlds bed-sheets are in fact white.
And you are disappointed the discussion isnt further along when even the question whether that discussion should be had is being fought tooth and nail by reactionary groups like gamergate? Really?
Yes, really. There are people fighting tooth and nail against the theory of evolution too, and they are much larger and influential. I don't think that lowering standards on the quality of discussion for those people is worth it, nor do I think that 'simplifying' the message has any kind of positive effect on that group that is worthwhile. Death-threats in any shape or form should be illegal and punished as such (as they are over here at least), and that's about as much attention I feel that group deserves at this point. I kind of feel also that some of this:
http://www.cracked.com/blog/6-ways-to-keep-terrorists-from-ruining-world/ applies here too.
But in the end, it's always easy to be negative and pick things apart. I suppose that if I want things to be better, then I should contribute positively. I will work on getting true/false graphs working on my
www.techingames.net site, and then add some of the proposed social tests like the Bechdel, Russo, Finkbeiner and Mako Mori tests to be able to record and show if any progress is being made in these areas.