One of my favorite parts of Dolphin in VR is that it feels like looking 'behind the scenes' during a play. You can look away from the game UI and see the stagehands moving things around, by looking in a different spot than the in game camera expects you to be looking.
You can see NPCs being put in place to get ready for a cutscene, popping into existence. Scrolling text is a 20 story tall scrolling tower in your face. Geometry that was never meant to be viewed shows up, it makes even things like static menu screen really crazy, because you are inside them and can look back at the screen and see random things the devs left there.
As an example, this is what a Resident Evil menu looks like in the Oculus: