newdayrocks
Member
Probably the specific glassware they have. There's a German pub near us that has traditional 16 ounce pint glasses, but also one liter steins. It's just the glassware that's available. Using 25 cl is stupid in America though because nobody here has any idea what a centiliter is. I saw 25 cl and I thought, WOW, that must be like... 24 ounces? And then I had to go to Google for a conversion chart and realize, oh, it's basically nothing. I mean, it makes sense; a quarter of a liter really isn't much liquid. But unless you're also portioning out wine by the gill, whiskey by the scruple and food by the pennyweight, stick to units that your customers are familiar with.
Heh. I had to Google what a cl was, too.