No. We are talking about clinical depression and worse caused by the sex of their body, with their entire existence saying "This isn't right."
Gender dysphoria is not "I'm unhappy with my body," it's "my MIND is unhappy with my body and it's throwing a massive tantrum." This is the easiest way I can explain it.
Symptoms of this include clinical depression that often leads to suicide (suicidal ideation), crippling anxiety to the point of fear of everyone around them, hatred, not just unhappiness, with their body, to the point of cutting and suicidal ideation...
The medical ailment we are talking about is gender dysphoria. There is one tried and true way to treat gender dysphoria.
So they are treating it.