EDIT: Looks like this was all old info? Sorry about the false alarm, guys. I thought we only had fan translations of the Japanese site. I hadn't realized we had official translations of the Vergil page.
English Website Update! Just a translation of the JPN site updates, but still. Some confirmed info on Vergil:
DEVIL TRIGGER MODE:
Devil Trigger Stinger
The Devil Trigger version of Stinger is stronger and dishes out more hits. The Devil Trigger version of Stinger 2 will give you even more distance and hits, and deal even more damage.
Devil Trigger Lunar Phase
The Devil Trigger version of Lunar Phase has faster spins, and the finishing kick is followed by two additional rising kicks. The Devil Trigger version of Lunar Phase 2 has faster spins, more hits, and increased attack power.
CONCENTRATION GAUGE
Vergil uses a sword style based on iaido that requires a high degree of physical prowess. By increasing his concentration, Vergil can better utilize this style and perform even more powerful attacks.
The blue gauge in the upper left corner is Vergil‘s Concentration Gauge. It has three levels. The higher the level, the more powerful attacks you‘ll be able to perform.
Increasing The Gauge
Vergil can build the Concentration Gauge by landing attacks on enemies and by dodging their attacks.
Losing Gauge
Getting hit by enemy attacks or running will cause the gauge to deplete. Missing attacks will also deplete the gauge, so you‘ll have to be efficient with your attacks during battle.
Concentration Gauge Level 0
This is Vergil‘s weakest strength level. Don‘t just attack carelessly; build up your gauge first.
Concentration Gauge Level 1
This is Vergil‘s standard strength level. Try not to fall below this level.
Concentration Gauge Max Level
This is Vergil‘s maximum strength level. At this level, Vergil gains a significant increase in attack range and strength. There are moves that can only be performed at this level, so you‘ll need to reach max concentration to access Vergil‘s most powerful techniques.
YAMATO:
Yamato Combo
Vergil‘s basic combo technique, which has three variations. Use the final variation to carve up the enemy with countless super-speed slashes and then deliver a final, devastating blow.
Judgement Cut
Unsheathe your sword with blinding speed and unleash a whirlwind of slashes upon your enemy.
BEOWULF:
Beowulf Combo
Beowulf Combo A ends with a double roundhouse kick, while Combo B rocks the opponent with lightning-fast kicks.
Lunar Phase
Move in on your enemies with this aggressive spin attack, which finishes with a forceful heel kick.
FORCE EDGE:
Stinger
Skewer an enemy at high speed with an attack sure to send them flying.
Round Trip
Hurl Force Edge at an enemy. It will create a whirlwind vacuum that sucks the enemy in while carving them up.
SUMMON SWORDS:
Air Trick
Mark your target with a Summoned Sword, then close the distance with high-speed movement. Use multiple Summoned Swords to travel quickly between enemies.
Spiral Swords
Create a ring of Summoned Swords around you that acts as a shield.
A lot of this we already knew. Some interesting things confirmed:
- Vergil DT Stinger will hit multiple times like Dante's
- Vergil DT Lunar Phase ends upward kicks... possibly like Rising Sun? Or a completely different added move
- Vergil Concentration is based on not whiffing attacks, dodging properly, and striking the enemy. Getting hit will decrease Concentration
- They gave Vergil a Yamato combo that ends in a flurry of slashes. Three variations of Yamato combos, probably pause combos.
- Beowulf Combo A looks like the standard DMC3 combo, while Combo B is something similar to Dante's Beehive
- Roundtrip sucks in the enemies
- Vergil can mark several enemies with Summon Swords to Air Trick between them
- Several moves will be Concentration MAX only
http://www.capcom.co.jp/devil4se/global/vergil.html?la=en
