No. Dropped items scale in this version, but plans and items crafted from those plans are static levels.
Ah, many thanks. So forged items are really just to tide you over until you find something better...
edit: Got my 3rd character up to lvl 60. Don't really fancy bring the monk and WD from 50 to 60, don't find them particularly fun. I still like the wizard the most, she's melting faces off with 244k dps, maybe I'll spend some time farming inferno with the DH next.