That IS the +% elemental damage affix I was talking about, I just worded it differently for brevity.
Yes, I know what you're referring. But what I'm saying is that it is still considered a skill damage affix when you said it is not. The distinction is important because these affixes will only affect specific skills whereas the +% element damage affix affects everything afaik though these are rarer in RoS.