• Hey, guest user. Hope you're enjoying NeoGAF! Have you considered registering for an account? Come join us and add your take to the daily discourse.

FakeGAF 7: The Dark Thirst Rises

Status
Not open for further replies.
J

Jobbs

Banned
BogusMessyFlee.gif


TBT
 
Y

You Know Nothing

Member
RobotNinjaHornets said:
Jesus christmas I'm tired
Click to expand...

Read tired as fired.

I hope I'm not presaging anything.

marrec said:
I just feel like I should probably do something like that more because I want to improve myself, rather than a silly celebrity crush on a gay woman from Montreal.

Legit though I really like learning French so it worked out.
Click to expand...

I'm mainly doing it because I really like languages, French media, and French men.
 
M

Misha

Banned
marrec said:
I just feel like I should probably do something like that more because I want to improve myself, rather than a silly celebrity crush on a gay woman from Montreal.

Legit though I really like learning French so it worked out.
Click to expand...

if you're into a Québécoise woman why are you learning french?
 
M

marrec

Banned
Misha said:
if you're into a Québécoise woman why are you learning french?
Click to expand...

Mostly cause there's not a great resource to learn proper Quebecoise and it's close enough to get by in Montreal.

Been up there a couple times for work, and while most people didn't outwardly judge me for not speaking French, it was definitely an unspoken murmur. If my work keeps sending me to Canada it'll be useful.
 
M

Misha

Banned
marrec said:
Mostly cause there's not a great resource to learn proper Quebecoise and it's close enough to get by in Montreal.

Been up there a couple times for work, and while most people didn't outwardly judge me for not speaking French, it was definitely an unspoken murmur. If my work keeps sending me to Canada it'll be useful.
Click to expand...

that was a joke

also brief french lesson: Québécoise is feminine, the dialect would be Québécois
 
M

marrec

Banned
Misha said:
that was a joke

also brief french lesson: Québécoise is feminine, the dialect would be Québécois
Click to expand...

:lol thanks

There's enough of a difference that an ex of mine who helped my company translate a manual into French for a company in Montreal had to do multiple revisions for specific words that were different in Montreal, but ya in practice there is very little difference.
 
T

trab pu kcip

Member
fuck hockeyguy. current emotional state: Orange is the new Black season finale.
holy shit.
I mean holy shit.
this season went from silly drama to being politically relevant.
 
M

Misha

Banned
marrec said:
:lol thanks

There's enough of a difference that an ex of mine who helped my company translate a manual into French for a company in Montreal had to do multiple revisions for specific words that were different in Montreal, but ya in practice there is very little difference.
Click to expand...

same goes for british english to american english :p (to a lesser extent). imagine how confused americans would be if they got to a subway station where it was talking all about queues
 
M

marrec

Banned
Jobbs said:
I need to watch that show
Click to expand...

The first season was really really good, but I just can't find the motivation to watch any more of it. I'm bad at TV.

Misha said:
same goes for british english to american english :p (to a lesser extent). imagine how confused americans would be if they got to a subway station where it was talking all about queues
Click to expand...

True, same goes for Pittsburgh English and EVERYWHERE ELSE
 
M

marrec

Banned
trab pu kcip said:
if I sent you a pic of every weird guy I'd be talking to your inbox would explode.
Click to expand...

*sends Xiao a picture of himself*

BURN!

Misha said:
I'm not sure it makes it into technical manuals :p
Click to expand...

I don't know of any professional yinzer translators so you're probably right.

Vazra said:
When you smell simething burning and its your arm hair while stirring your pasta. FML
Click to expand...

Burned off quite a lot of my arm hair starting a fire Saturday night while camping. There's like, a fairly large bald spot that I think is going to take forever to grow back :(
 
X

Xiao Hu

Member
trab pu kcip said:
if I sent you a pic of every weird guy I'd be talking to your inbox would explode.
Click to expand...

Mr Manager doesn't count and your little quest for man booty is the solemn erotic entertainment that I get to enjoy these days.
Except for one flatmate who banged a chick one day before his girlfriend came back to Shanghai, he probably still doesn't know that she knows lol

marrec said:
*sends Xiao a picture of himself*

BURN!
Click to expand...

And fuck you too, boi
 
J

Jobbs

Banned
When I put in my MN09 PSN code the checkbox comes up but then when I hit next it says no longer valid. Okay.

So now I get to pay them $20 and spend time complaining and asking for a new code which I'm sure will be fun and easy -- Just to play a game that jucks
 
Ceallach

Ceallach

Smells like fresh rosebuds
Jobbs said:
When I put in my MN09 PSN code the checkbox comes up but then when I hit next it says no longer valid. Okay.

So now I get to pay them $20 and spend time complaining and asking for a new code which I'm sure will be fun and easy -- Just to play a game that jucks
Click to expand...
It's okay, they sent me three codes for the same piece of DLC.
 
Status
Not open for further replies.

Similar threads

52 Games. 1 Year. 2025. [BacklogBeat]
47
1K
March Climber replied
I apologize PC brothers: Pc games is much cheaper than consoles in the long run.
3 4 5 6 7
312
12K
ArtHands replied
Legendary Tales is getting DLC. Not finishing Quest port due to Meta’s greed and behavior.
News VR
3
566
TheSHEEEP replied
LTTP: God of War Chains of Olympus (2008) via PS3
3
278
ShirAhava replied
free VR update for Bugsnax has been officially released
6
788
MaKTaiL replied
Top Bottom