Dan already popped in to say he was referring to the.trailing level, where you have to follow that guy without him seeing you
Ah, unless I am getting this wrong, but he said following part. Which would mean the
ridiculous stealth segment at the start of Act 5 where you cannot alert because you cannot recover from it or exit the area i.e. you start over. On hard mode this follows as far as I know.