So I've been playing this on PC and I'm at the part where the gamebreaking tractor beam/power cable bugs happen. The first time I encountered the bug, I backtracked as far as I could, as people suggested, and it worked. Now it's happened again with a different power cable and I can't leave the area I'm in far enough to fix the bug. Am I fucked?