What do you mean they "add all the popular series found on other sites"?
Their manga list reads like some sort of crazy mish mash of series that aren't in the same publisher or mag in Japan. I was just trying to figure out what their selection criteria was.
Since they already have other manga from that magazine it was probably highly likely they would definitely get more from it.
At least with the people Ive noticed, the translators for crunchyroll manga are typically the same ones that the already do manga translations from the american licensors.
Hmm, okay, that makes sense.