Out of curiosity, since I'm on auto-"buuuuuh don't continue sexing up my Samus",
I googled a bit for "wearing sportsbra without a top" (and the current look of sportsbra),
and apparently (google results) german woman mostly prefer an additional top (and frankly I've never seen one running or biking with only a sportsbra),
but would like to run in such setup (if men weren't oogling and the neighbourhood not judging),
from googles english (or american?) results it seems women are jogging/running clothed like that all the time and it's completely normal.
So I guess the clothes are okay (though I still prefer the original versions) when compared to reallife women working out.
The highheels are still stupid though, imo. T_T
Exactly. Some people are replying without reading the OP. This thread is not complaining about this costume. In fact, as the thread creator, I love it!
Rather, this thread is about whether the Internet has become "over-sensitive" in a way that is making people jumpy, hence Sakurai adding the "female designer" caveat for fear people will jump him over showing a bit of skin.
Something that people wouldn't even bat an eye at in real life -- or in gaming, for that matter, mere years ago -- now has the potential to be the source of vehement outcry. It's an interesting point of reflection, is all.
I think it's in a way a natural reaction and imo not a bad thing.
Once you start noticing something is wrong, you'll look at things from a new perspective and that might cause a tunnel-effect of sorts or an over-analysis,
but it creates a discourse/exchange of different POVs on the matter (idealy...) ... or at least awareness of the problem.
I mean, it's already somwhat working, is it not, as seen right now with Samus and Sakurai;
even though if it still might result in (beware, older example) "female designer"-designs like that naked princess (that one Atlusgame for the DS).