MH, Pokemon and some others didn't stop the huge contraction of both the handheld and console sector in terms of hardware and software sooo
Japanese game market is not dead. Just no where near how big it was in the past. Still one of the biggest countries that buys video games.
It's significantly bigger than it used to be, I believe. Video game revenue is increasing, not decreasing in Japan. Where did you hear otherwise?