YOUNG JUSTICE: INVASION: "Endgame": stuff cut for time
Hey gang,
I hope you enjoyed "Endgame", our second season finale of Young Justice: Invasion.
A little bit of dialogue was cut from the final script for time, and I thought you might like to see it here:
1. We revisit the broken translator gag at the beginning of the episode:
TRIBUNE #1 (VO PRE-LAP): Kesla vane
[Work
] Kesla vaaane, ka SKAH-vey keezy kretchmar, suh frag ka! [Wooork, you stinking little machine, or I end you!] (beat) There. <sigh> Let the defendants rise.
2. G. Gordon Godfrey leads an anti-Reach protest at the U.N. before the battle on the Reach Ship above:
GODFREY: Folks, tell Ol' G. Gordon - and the world - what you think of the Reach!
CROWD: Hate the Reach! / That drink made Grandma sick! / Why are they still here?! / Send 'em packing! / <boos, hisses, etc.>
3. When Blue Beetle first arrives on the Watchtower:
BLUE BEETLE: Awesome
NIGHTWING: Blue. Focus.
BLUE BEETLE: Sorry. First time here and
never mind.
CAPTAIN ATOM: The natural disasters have escalated. The rest of the League is spread thin saving lives across the globe.
4. In the middle of Lex's call to the Watchtower:
LEX LUTHOR: Secretary Tseng was kind enough to let me borrow his frequency, as I have a possible solution to our mutual problem.
ATOM: A problem created by you and the Light when they collaborated to bring the Reach to Earth.
LEX LUTHOR: Perhaps. But as I believe you know, the Light always planned to betray the Reach. And I certainly have no desire to see the Earth destroyed.
AQUALAD: I believe we should hear him out.
LEX LUTHOR: Thank you, Kaldur'ahm. You are missed in our corner.
5. At the gathering of 40 heroes, while Lex and Blue Beetle are prepping the "Eggs":
IMPULSE: I'm so feeling the mode. I came back from the future to stop the Reach from enslaving the Earth
not to let them destroy it.
KID FLASH: You didn't let them do anything. You stopped them from killing Flash and helped us save Blue. Not to mention, fought alongside us to bring down the Reach and break up the Light.
Kid Flash RUFFLES a smiling Impulse's hair.
KID FLASH (CONT): Now you're going to help save the world. The Reach will not win this one. Not when there are guys like you around to "crash" them. Did I use that right?
IMPULSE: Close enough. And thanks.
6. Lucas Carr coordinates from the Watchtower:
CAPTAIN ATOM (VO RADIO): Alpha Squad engaging Drones.
CARR: Acknowledged. All Squads report in.
Carr REACTS as the first few call-ins OVERLAP, then the rest become a CACOPHONY.
BLUE BEETLE / FLASH / BLACK LIGHTNING / NIGHTWING / AQUAMAN / BLACK CANARY / BUMBLEBEE / ATOM / SUPERBOY / ROBIN / MISS MARTIAN / ARTEMIS / AQUALAD (VO RADIO): Beta Squad in position. / Gamma Squad has disabled MFD. / Delta Squad engaging enemy. / Epsilon just arriving. / Eta still en route. / Theta's a little busy right now. / Kappa Squad engaged. / Omicron has succeeded. / Rho Squad. No joy yet. / Tau Squad has engaged. / Psi Squad has destroyed all Drones. / Omega Squad arriving now. / Sigma has engaged--
CARR: Whoa, whoa. Sorry. One at a time. Sigma Squad, say again.
AQUALAD (VO RADIO): Repeat: Sigma has engaged Drones.
7. After Kid Flash disables the Paris MFD:
ARTEMIS: Omega Squad has-
Kid Flash <SPEEDS> back to her side and <KISSES> her.
KID FLASH: Look, I know we promised each other we'd get out of this game
ARTEMIS: But maybe we can have our life together and play hero too
They <KISS> again.
CARR: Omega Squad. Repeat transmission. Omega?
8. During and just after Virgil and Black Lightning's MFD battle:
VIRGIL: Gotta say, playing hero
it's starting to feel pretty sweet.
BLACK LIGHTNING: I'm not surprised. You show real potential for this gig. You ever need a mentor, Virgil, you just let me know.
VIRGIL: Really?! That would be amazing! But first, you think we could head topside and see my family? I really miss 'em.
9. On the Watchtower with Virgil, Cassie and Tim:
WONDER GIRL: Welcome to the Team, Virgil.
STATIC: Call me Static!
ROBIN: Catchy. What about your pals? I take it they declined our invitation.
STATIC: Well, Arsenal was always more of a solo act. And the others are getting out of the game. Neut went back to his foster family, and Eduardo moved in with his dad. Even Tye went home. I guess his mom's evil boyfriend is out of the picture.
WONDER GIRL: And Asami?
STATIC: She's staying with Tye and his mom. Turns out she and Tye kinda had a thing. And none of us knew.
Wonder Girl and Robin are secretly HOLDING HANDS behind their backs.
ROBIN, WONDER GIRL (UNISON): It happens.
Finally, just because - knowing our fans - this might be of interest, here are the twenty squads that successfully disabled the first twenty MFDs:
1. Alpha - Captain Atom, Eduardo "Ed" Dorado, Jr.
2. Beta - Blue Beetle, Impulse
3. Gamma - Flash (Barry Allen), Plastic Man
4. Delta - Black Lightning, Virgil Hawkins
5. Epsilon - Nighwing, B'arzz O'oomm
6. Zeta - Rocket, Adam Strange
7. Eta - Aquaman, Tempest
8. Theta - Black Canary, Asami "Sam" Koizumi
9. Iota - Green Arrow, Captain Marvel
10. Kappa - Bumblebee, Guardian
11. Lambda - Red Tornado, Flash (Jay Garrick)
12. Mu - Doctor Fate, Blue Devil
13. Nu - Red Arrow, Arsenal
14. Omicron - Atom, Tye Longshadow
15. Pi - Zatanna, Batgirl
16. Rho - Superboy, Wolf
17. Sigma - Aqualad, Lagoon Boy
18. Tau - Robin, Wonder Girl
19. Psi - Miss Martian, Beast Boy
20. Omega - Artemis, Kid Flash
I'll post the credits tomorrow and start answering questions on Wednesday...