In 2003, the reason he was not overrated anymore is because he raised his level immensely and also because nobody compared him to Jordan anymore as his story was so different, having played with such a dominant big man... The discussion was tired. He had never won a MVP trophy, regular season or Finals... At that point, he was compared to other current wing players, and he was the best. When did he win his MVP, 2008, right? Same year as the Olympics... 11 years into his career, at that point everyone has realized that this generation was Duncan's generation. Only people who like Red Tails would think that Kobe's career approaches MJ's. It's not about moving goal posts, it's an assessment of what is a fair judgement of his career at a given point in time. Obviously some people like to think retroactively, so there is a discussion to be had about contexts.