Thats because on those movies they skipped the part where Superman just put on the suit, it went from training on the fortress for some time to being full on Superman, Snyder one is going from being some undergroudn savior to fighting through buildings and space in a short amount of time, not the same man.all zimmer needs to do is drop like 3 notes from the williams theme into his track in Justice League and you got a god tier resurrection. seriously there are so many moments ripe for being boosted by it and we get boring drums instead.
i don't even recall them using his Man of Steel theme (with the strings) in BvS. big disappointment. imagine hearing just a small sample of the old Williams theme as superman is regenerating from the nuclear attack. shit would have been epic.
they better do something amazing for his score when he is resurrected and comes in to help save the day in Justice League.
edit: really ahasversus?! old superman lifted shit like it was nothing to him, no physical strain on his face. he was very graceful, look at how the routh one puts down that daily planet globe for instance. you don't see that kind of presence in the snyder ones, cavill would be screaming as soon as he caught it lmao