I’m caught between wanting to pay to get rid of ads, and absolutely not wanting to pay for a standard OS feature (seriously, the one time Apple won’t be a thorn in developer’s sides?).
I always do Request Desktop Website (saved as default for YouTube), play, lock phone, unlock, hit play on Lock Screen, lock again, doesn’t take any time to do but it’s still tedious.
It can’t be that difficult to write a Safari extension that specifically blocks the garbage that YouTube adds to disable PiP and background video, right?