I don't think so. Wasn't Moutinho's buy-out €30m and James' €40m? Obviously James would be the more expensive player since he's in a more premium position and is younger.
It looks like Sporting's 25% sell-on was on the profit from the original move.
Or not.