Never assume NeoGAF is representative for anything, lol.
There's something amusingly ironic for an installment that seems more geared to appeal to western audiences that winds up generating more positive feedback from Japan, though that's easy to chalk up to western console audiences not knowing what the hell the series is at all. I can practically see the missed sales target already!