You're ignoring the reason.
The issue isnt DEI, its how generic it is, exacly why there is no talk about it, because there is nothing to talk about apart from its DEI agenda. The mechanics and gameplay arent bad, they are mid, not worth discussing.
They deserve to be shut down because of how average and weak minded they are.
Also, you're comparing one of the best-seller and acclaimed SP games to a generic OW clone claiming people dont like because of its DEI. TLOU1 had ellie being non-binary and its considered a masterpiece.
People dont hate DEI, they hate when its the priority and being shoved everywhere, in every character, in every game.
I think you’re right. DEI isn’t the only problem but it’s the most in-your-face thing to criticize.
Jeez just remember the reveal:
“Ooooh boy we finally get to see this Firewalk game after 6 years, I can’t wait!”
“Eew it looks like a bad Guardians of the Galaxy ripoff”
“Oh god this quippy Marvel dialog is so cringe and played out, I can’t take it anymore”
“Okay well maybe the gameplay will be good at least….. wait, it’s another fucking 5v5 hero shooter? Why?”
“These character designs are fugly”
“They seriously put their damn gender pronouns on the character select screen?”
It’s like they did everything they could think of to turn gamers off and ensure nobody would even give it a chance. Gamers have violently rejected this game with every fiber of their being. It’s done, DOA. The wokeness is just the shit icing on the shit cake.