Going to link some TvC articles about scrapped / considered characters just because.
http://kotaku.com/5454192/the-lost-characters-of-tatsunoko-vs-capcom
http://www.siliconera.com/2010/01/20/capcom-tried-to-get-samurai-pizza-cats-for-tatsunoko-vs-capcom/
http://smg.photobucket.com/user/wolfoxokamichan/media/wwwdotuporg601657.jpg.html
Of the list, Date Masamune seems like another character that could be a good fit in a Nintendo Vs Capcom. Bright colours, kind of like Dante in personality and style, no realistic guns. Plus all of the Sengoku Basara 2 and 3 games are available on the Wii (although mostly Japan exclusive and they sell better on PlayStation).
http://kotaku.com/5454192/the-lost-characters-of-tatsunoko-vs-capcom
http://www.siliconera.com/2010/01/20/capcom-tried-to-get-samurai-pizza-cats-for-tatsunoko-vs-capcom/
http://smg.photobucket.com/user/wolfoxokamichan/media/wwwdotuporg601657.jpg.html
Of the list, Date Masamune seems like another character that could be a good fit in a Nintendo Vs Capcom. Bright colours, kind of like Dante in personality and style, no realistic guns. Plus all of the Sengoku Basara 2 and 3 games are available on the Wii (although mostly Japan exclusive and they sell better on PlayStation).