A stage would be a much better fit for Tetris instead of trying to shoe-horn the concept into a character I think.
A Tetris stage and one of the Tetrisphere robots as an assist trophy would probably be enough. Some sort of character might not be impossible, though - Tetris blocks are the few icons with the widespread recognition of Pacman, and I'm sure they could come up with something creative and functional using the concept.