i'm not seeing explosive arrows as an option unless they're jumping in, they're trying to get it on you. unless by coming in you mean when they join the match and not rushing down.
Jump back H will basically be an option select then right?
I meant as in if you just killed a character, and they are coming in off screen.
Is Hawkeye your on point character? The only "teleport" character that has given me problems as Hawkeye is Zero.
Wesker, Dorm, Dante, Vergil, etc all are free if they are just moving forward and inputting their teleports.
My whole strategy is just doing jump back H's, and as you fall down asses the situation to you either shoot a triple burst/hit stand H/jump forward and H, Gimlet punish/slide H.
Give it a whirl yourself, and if you have some good assists they can help you out too. Like Sent drones or doom missles. For me, I have Nova over head assist, and if they get close for a block string I can usually call him in, while I do slide and it will open them up.