I appreciate the responses. I tried Googling around to see if I was just imaging things and the only sources for this feature I could find were Reddit and Ree so that probably tells me all I need to know
Xbox tweeted out the official page for the new controller, and on the page, there is an interesting bit about what seems to be multi-device support: "Easily pair and switch between devices including Xbox Series X, Xbox Series S, Xbox One, Windows 10 PC, and Android. iOS support coming in the...
www.resetera.com
Kind of a shame, I assumed this was true when I first saw it, would've been a very useful feature to have
I use the Xbox wireless USB adapter, I believe it came with the Oculus RIft, but I'm pretty sure if you have a Windows 10 computer with Bluetooth support you can connect controllers now without the need of an extra device