So after a fairly quick glance at some other forums mentioning this, it seems that this works fine for players who use a PS4.
I can confirm that. Did it a couple of days ago with my laptop (Chrome) as I was playing on PS4 on the screen. Really awesome feature btw..
FakeEdit:
I still want to be added to the console platoon. PSN name is Lu_Vit, I already applied on Battlelog.