Support NeoGAF

[Princess Viola]

k-on anime still inferior

and the movie never happened in the CANON

 

[nckillthegrimace]

I like the line in the interview about not treating the characters like dolls.

 

[TUSR]

I like the line in the interview about not treating the characters like dolls.

Lmao

 

[Princess Viola]

 

[MikeHattsu]

Lots of interviews with KyoAni staff about K-On, full of interesting trivia

http://ultimatemegax.wordpress.com/...-part-director-storyboarder-tatsuya-ishihara/

It's the third anniversary of the movie opening in theatres, so I thought celebrating with interviews about the film would be appropriate. Enjoy.

Nice

 

[LOLDSFAN]

 

[Princess Viola]

im pure

 

[MikeHattsu]

im pure

 

[Princess Viola]

i am

 

[LOLDSFAN]

im pure

Purety lewd.

 

[Princess Viola]

um no i am only pure

there's need to be more k-on crambus pics

 

[Lollipop Dave]

Lots of interviews with KyoAni staff about K-On, full of interesting trivia

http://ultimatemegax.wordpress.com/...-part-director-storyboarder-tatsuya-ishihara/

"there are actually poop containers like those in England"

Made me chuckle

Interesting read. Some points I never noticed myself. "When Ritsu sticks her cell phone in the air and everyone adds their hands, it was in the order they joined the light music club"

 

[Princess Viola]

 

[StayDead]

Still need to watch the film but yeah those dog poo containers while a fantastic idea nearly caught me out when I was a kid and went to put some rubbish in one X_X

 

[Princess Viola]

why are you guys british

why aren't you AMERICAN

 

[StayDead]

why are you guys british

why aren't you AMERICAN

Our people became American after commiting Genocide. I'd rather be British thanks.

 

[Princess Viola]

is this the part where i point out the long history of imperialism britain did?

 

[MikeHattsu]

You should all just become Norwegian instead ;P

 

[Princess Viola]

 

[Lollipop Dave]

is this the part where i point out the long history of imperialism britain did?

And by imperialism you mean paint the map pink and bring good tea to the world, yes.

 

[Princess Viola]

YOU DIDN'T EVEN INVENT TEA

 

[LayLa]

It's the third anniversary of the movie opening in theatres, so I thought celebrating with interviews about the film would be appropriate. Enjoy.

Thanks for doing this, just noticed you've put some more up since I posted about it!

 

[StayDead]

YOU DIDN'T EVEN INVENT TEA

we did however take different types of tea from India, blended it together to create the Tea everyone in the UK loves.

 

[MikeHattsu]

Hm... Yui birthday goods:
http://animaru.jp/shop/e/e30001/

Got an ad for it earlier

 

[Princess Viola]

we did however take different types of tea from India, blended it together to create the Tea everyone in the UK loves.

see you didn't even get the tea from china ;O

also there a lot of lewd yui and azusa art

full of them doing lewd things...

Spoiler

like hand holding and kissing

 

[Lollipop Dave]

Thanks for doing this, just noticed you've put some more up since I posted about it!

I didn't realise there was more!

You have my thanks too, ultimatemegax.

 

[Snkfanatic]

Morning everyone

 

[Princess Viola]

mugi so angry

 

[MikeHattsu]

Morning everyone

Yo

 

[ultimatemegax]

Thanks for doing this, just noticed you've put some more up since I posted about it!

I didn't realise there was more!

You have my thanks too, ultimatemegax.

There are 7 interviews up now posting at 0:00, 2:00, 3:00, 6:00, 12:00, 14:00, and 19:00 JST today (since it's the third anniversary in Japan). There's more coming up, so keep watching for them!

(I'll also post a wrap-up post here and in the anime thread once all I TLed are up. I'll confirm I didn't translate every staff interview, but I did TL the ones I thought were more "important" than other aspects.)

 

[GrandHusk]

Good Morning.

There are 7 interviews up now posting at 0:00, 2:00, 3:00, 6:00, 12:00, 14:00, and 19:00 JST today (since it's the third anniversary in Japan). There's more coming up, so keep watching for them!

(I'll also post a wrap-up post here and in the anime thread once all I TLed are up. I'll confirm I didn't translate every staff interview, but I did TL the ones I thought were more "important" than other aspects.)

thanks for the translation!
Love reading this type of interviews with the staff team with their different point of views and how their work influenced the final product. (laughs)

 

[Princess Viola]

Good Morning.

i like yui's bedhead

 

[ultimatemegax]

Here is the list of all the K-On! The Movie interviews I translated to celebrate the third anniversary of the film releasing in theatres.

Director Naoko Yamada
Scriptwriter Reiko Yoshida
C-Part Director/Storyboarder Tatsuya Ishihara
B-Part Director Hiroko Utsumi
Chief Animation Director/Character Designer Yukiko Horiguchi
C-Part Animation Director Kazumi Ikeda
B-Part Animation Director Miku Kadowaki
Producer Yoshihisa Nakayama
Director and Scriptwriter Naoko Yamada x Reiko Yoshida

 

[Chet Rippo]

Here is the list of all the K-On! The Movie interviews I translated to celebrate the third anniversary of the film releasing in theatres.

Director Naoko Yamada
Scriptwriter Reiko Yoshida
C-Part Director/Storyboarder Tatsuya Ishihara
B-Part Director Hiroko Utsumi
Chief Animation Director/Character Designer Yukiko Horiguchi
C-Part Animation Director Kazumi Ikeda
B-Part Animation Director Miku Kadowaki
Producer Yoshihisa Nakayama
Director and Scriptwriter Naoko Yamada x Reiko Yoshida

These are a great read, thanks for that!

 

[spyhunterzero]

Morning everyone

 

[Snkfanatic]

Morning everyone

 

[MikeHattsu]

Morning everyone

Hello!

Here is the list of all the K-On! The Movie interviews I translated to celebrate the third anniversary of the film releasing in theatres.

Director Naoko Yamada
Scriptwriter Reiko Yoshida
C-Part Director/Storyboarder Tatsuya Ishihara
B-Part Director Hiroko Utsumi
Chief Animation Director/Character Designer Yukiko Horiguchi
C-Part Animation Director Kazumi Ikeda
B-Part Animation Director Miku Kadowaki
Producer Yoshihisa Nakayama
Director and Scriptwriter Naoko Yamada x Reiko Yoshida

Cool.

 

[TUSR]

Here is the list of all the K-On! The Movie interviews I translated to celebrate the third anniversary of the film releasing in theatres.

Director Naoko Yamada
Scriptwriter Reiko Yoshida
C-Part Director/Storyboarder Tatsuya Ishihara
B-Part Director Hiroko Utsumi
Chief Animation Director/Character Designer Yukiko Horiguchi
C-Part Animation Director Kazumi Ikeda
B-Part Animation Director Miku Kadowaki
Producer Yoshihisa Nakayama
Director and Scriptwriter Naoko Yamada x Reiko Yoshida

Holy crap! Thanks!

 

[Chet Rippo]

Morning everyone

Watch the movie.

 

[spyhunterzero]

Watch the movie.

Why don't you watch the movie?

 

[MikeHattsu]

Why don't you watch the movie?

Why don't we all watch the movie together?

Spoiler

You gonna join us for other movie this weekend Spy?

 

[spyhunterzero]

If it is friday I'm good since I have the day off.

 

[MikeHattsu]

If it is friday I'm good since I have the day off.

Yup. Friday as always.

 

[TUSR]

I'm dying. Snk you can have my stuff.

Rip

 

[Snkfanatic]

I'm dying. Snk you can have my stuff.

Rip

No dying, not allowed!

 

[spyhunterzero]

I'm dying. Snk you can have my stuff.

Rip

:O
I see how it is

Is it your knee problem?

 

[D3RANG3D]

Good late mornin'

 

[MikeHattsu]

Good late mornin'

Honky honk.

 

[D3RANG3D]

Honky honk.

Dat's racist.

 

[spyhunterzero]

Dat's racist.

You're racist