Even if Sombra's gun is more damaging than someone else's at x range when firing for y amount of time, clearly her sustain and DPS is lower due to her abilities when compared to the other DPS characters.
I don't think anyone's arguing that because it's the truth. If you want straight DPS, there are better heroes to play in that regard. She was never meant to be that type of hero anyways.
You want to get into a pure stats game as an argument that Sombra's gun isn't weak? I can go shoot a stationary target dummy, and Sombra's gun will still do the lowest damage per bullet of any DPS. That's just how the game works.
I wasn't tying to be a dick. Unless your specific account is weird then I'm sure you do higher damage per game with basically every other damage causing hero.
This conversation is insane tbh. Pure stats say it's weak, you could never in a million years play her as the main DPS on the team. What more do you need to be convinced?
Did you mean to say it's "deceptively" powerful or something? Like you could quickly kill a Zen if you get a nice angle and he doesn't see you? I won't disagree with that.
You're not accounting for her RoF at all, which is why I said to go test it out. Her low bullet damage means nothing when she outputs 20 bullets a second.
Of course me and any other person who has played most DPS heroes on an account will have higher damage numbers with other heroes besides her... she was never designed to be in a fight for too long as opposed to someone like Soldier. It's an irrelevant stat because it doesn't properly represent kill time (your argument was that she felt weak, unless you've changed that).
She is not a replacement for hard DPS and no one was arguing otherwise because she was never designed to be that (this is where I pick a bone with how Blizzard classifies heroes but that's a different discussion). I don't know why you think I need to be convinced of anything in regards to this?
As for your last point... yes, that is usually how you're supposed to play a ganker like Sombra most effectively lol. That described scenario is where she is best (and happens pretty much any time you flank with her).