Another interview up (english part at about 48 secs).
Some stuff mentioned:
New Features (potentially) For People New To Witcher Universe
- quests
- CG movies
- in-game cutscenes
New X-Box 360 Stuff
- redone UI, camera, etc.
- "special" xbox features
- Collector's Edition will be available to 360 users, may or may not be the same as PC CE
- New features will be available to PC users before or same time as 360 release
- Didn't wanna talk much about PS3 version. Has been tested on PS3 already. May or may not come out
- PC version is still important! want to reduce any lag time between them, may have PC-specific content still