This makes me sad. The animations give the leaders way more character than they've ever had. Going to war with Sumeria and Spain is barrels if fun because of their animations. So good.
I don't mind the animation, but the extra screen is annoying because of the spam.
Every 2-3 turns, you get
*possible slight pause*
*animated, possibly unskippable talking in foreign language*
*possible slight pause*
*transition to actual menu screen*
*you click a single button to deny*
*wait on animated reply*
If it didn't happen so often, or if there was variety, it might help. Or if there was an option to say "I've seen this nice animated thing, but this one leader is constantly spamming the same dialogue, block him ala Facebook."
Also, the personalities are nice but I feel there's still a bit of a disconnect with when they go to war and their lack of memory. One game, Victoria was friends with me for quite a while. Friendship level 60-70%, only 2 negative points.
Then suddenly, SURPRISE WAR, I have to kill her units attacking my city for a while. Friendship level still shows the same thing, 60-70% with only 2 negative points.
Then after she makes peace, she asks for a formal declaration of friendship later on. No mention at all of "Sorry about that stupid war", just suddenly all nice again. You guessed it, friendship level still 60-70% with only 2 negative points.