This is just another proof that these retards don't even understand how proper "pandering" works.
The entire "harem genre" in popular Japanese fiction (manga, anime, games) which is more or less the ultimate form of deliberate wish fulfillment/pandering, is usually defined by having a gallery of girls vastly different from each other, as each one is supposed to serve a specific taste/fetish in the audience..
The shy one, the bold one, the sexually aggressive one, the demure, the genki-girl, etc... And physically you have tall, small, busty, flat-chested, big ass, athletic, muscular/tomboy, the mature one, etc, etc.
This idea that all female characters should be flattened into a single template to "pander to the male gaze" and this would lead to a lack of diversity is a failure of THEIR imagination.
Of course, the thing is that each one of them is usually designed to be considered hot and to be an ACTUAL female, which they absolutely can't stand.