Yeah, mechanism means "some unspecified kind of force." I suspect we wouldn't try sequestration again, though, so the force is likely to be something relatively meaningless like docking Congressional salaries again if they don't cut a budget deal. (Yes, this is unconstitutional, but they can probably find a way around that.)
My guess is that it's a committee with a guaranteed vote on the recommendation.