Although it's not too good a game they've also been spectacularly abysmal at playing it, so it's not quite representative of the experience you'd have had playing it when it came out. Half the stuff that seems to come out of left field is explained by just talking to people in the street or reading books (and most of them aren't actually in illegible fonts), they've been consistently missing items and even entire places or features (like manual driving, which is utterly terrible, mind you) or taking the long way to do things, even more so now that they're purely on autopilot and following the walkthrough word for word. It took them what, nearly 20 episodes to figure out they had apartment keys for most characters they've been possessing?
I'll give them the factory death bug though, although that's one that seems to have been introduced when the game was upgraded for modern systems.
That being said, a lot of it has been hugely entertaining and I guess incompetence is part of their shtick. I nearly lost it in the last episode when they were in Iman's flat and one of them thought the record collection would be a puzzle (the owner of that place, the woman they possessed to get the factory entrance location, is Bowie's wife so she's got all his records and that's all).