Support NeoGAF

[Sub_Level]

English Dub for me. Unless something literally takes place in Japan (or Korea in this case) then I am perfectly fine with English actors.

 

[Raonak]

Makes sense cause it's not a Japanese game lol

 

[Majormaxxx]

I watched some Kdramas because of my wife forces me to. Kind of understand why people like it but Romantic is not my type lol. I did watch My Sassy Girl, really fun/cute movie.

But their Thriller/ Crimes movies are the best to me, don't think any country could compete against Korea in that genre. Far more superior to other Hollywood Thriller I have ever watched.

Yeah for example the Chan Wook Park revenge trilogy. Crazy thrillers! I wouldn't be able to watch Kdramas either lol. They are for a different audience lol.

 

[Slothbeing1209]

Yeah for example the Chan Wook Park revenge trilogy. Crazy thrillers! I wouldn't be able to watch Kdramas either lol. They are for a different audience lol.

My man! Love every movies Park Chan Wook made. What a amazing Director! Old Boys and The Handmaiden are my all time favorites.

 

[WitchHunter]

Looks very original. Gargantuan arsed girl in tight pants with severe movement issues suffocates the meter-long-tongue quite idiotic looking megamonster with her heavenly juice. End of the fight, she lets a slight a-a-a-aaahhh go.

 

[VolticArchangel]

It's a Korean game, and it's fine since the OG VO is intact, if not, there's English.

Licensing I guess. It wouldn't be the first time a game had JP voices available in Japan only.

What licensing are we looking at here?

 

[Crayon]

I want to see her speak French.

Obligatory tip of the hat for how Tekken handles this lol.

 

[Ar¢tos]

It's a Korean game, and it's fine since the OG VO is intact, if not, there's English.



What licensing are we looking at here?

Apparently voice acting in Japan is very expensive and they add extra charges per country for international releases.

 

[Z O N E]

the Japanese voices will only be available in Japan

Oh for fucks sake. I hate when developers do this.

Is there a legitimate reason for this that I don't know about? I'm studying Japanese so I'm trying to expose myself to more Japanese audio in media when I can.

 

[BouncyFrag]

I should probably just move to Japan anyways.

 

[semiconscious]

korean dub? excellent...

 

[Eiknarf]

But why? I planned to play with it

Because of what Japan did to Korea in 1592

 

[nial]

Oh for fucks sake. I hate when developers do this.

Is there a legitimate reason for this that I don't know about? I'm studying Japanese so I'm trying to expose myself to more Japanese audio in media when I can.

Licensing stuff as stated above, and you can always import the JP version.

 

[Eiknarf]

Why no Japanese for western auidence? I actually prefer to play Japanese games or games that are set in Japan in it's original dub.
I gues this is Korean.

This isn't a Japanese game

 

[Z O N E]

Licensing stuff as stated above, and you can always import the JP version.

Urgh, I hate licensing issues like that.

Wish games would just let you select which language you want instead of having to buy that version.

 

[Ar¢tos]

Licensing stuff as stated above, and you can always import the JP version.

Or buy from JP psn, I think the store now is in English if the system is set to English.
If not, it's always possible to use a phone with Google translate, it's how I bought Dark Souls 3 from JP psn.

 

[Danjin44]

Obligatory tip of the hat for how Tekken handles this lol.

Every character speaks their own language and I have no idea how they understand each other.

 

[Crayon]

Every character speaks their own language and I have no idea how they understand each other.

Through the language of violence.

 

[Gambit2483]

ENG VA was trash in that trailer.

Yeah, but I'm not about to do subs. I've heard worse...

 

[Labolas]

Alright I need a breakdown of the game mechanics next.

 

[Danjin44]

Alright I need a breakdown of the game mechanics next.

Yeah and ideally a demo as well.

 

[Cohetedor]

So nine different women did the voice overs? Or just a couple in several different languages? I'll just pick the one whose grunts and groans during combat I like the best.

 

[Agent_4Seven]

Japanese Dub Exclusive to Japan

I don't want to play this game with terrible English Dub, not in a million years.
I mean, I know the native language of this game is Korean, but I don't want to play with Korean VO either.
Why would you even lock VO for certain countries? What kind of BS is that? Let people have a choice ffs.

 

[CrustyBritches]

It's a Korean game, so Korean with English subs seems like the best approach for me.

 

[Dirk Benedict]

Will mod JPN voices in. Thanks.

 

[fersnake]

Since its a Korean dev would be weird to play in Japanese.

well everything in Japanese sound great. btw im not really a fan of Manhwa (korean anime) but those are dubbed in japanese so it doest seem weird to me.

 

[EDMIX]

So no japanese language means I will play it in language.

same

balls of snow You make a good point.

I think people need to be reminded this. I'll play in Korean.

 

[newtypepilot]

so many people don't understand how licensing works smh

considering the is the same dev who made Nikke, which is very popular in Japan btw, I won't be surprsied if the voice acting talent agency demanded a ransom.

 

[Slimboy Fat]

Wth? I wanna play with jap voices they are always really good

 

[Ar¢tos]

Wth? I wanna play with jap voices they are always really good

Buy the Japanese version.
(jap can be considered derogatory, jp is more commonly accepted).

 

[Filben]

Also lip synced? This is cool and sadly not standard, even when CDPR already had well-working tech for it in 2014/2015.

Will definitely play it in my language first. Hope it doesn't suck.

 

[Filben]

Edited. Double post due to shitty internet.