Another thing I've encountered which makes me question what the developers were thinking. Turns out lightning storms in Oblivia not only reduce your health, forcing you to find some shelter away from enemies, but it doesn't stop at 1 HP, it can actually kill you and as far as I know there's nothing you can do about it (I'm guessing that's less of a problem later in the game once you've levelled up and increased your HP), also because of the damage you're taking it prevents you installing any probes. It feels less like an interesting game mechanic to liven up battles and more like another nuisance. The most annoying thing is still definitely the party management system though, here's hoping they release an update to fix it.
I am more invested in the story after Chapter 5 though, so I guess that's something.
Edit: Something else which bugged me a bit, the cutscenes only involve the required members of your party, so when Lin mentioned something about the 4th member of my party (L) while he was there, he just stayed silent and it felt off.