He hadn't seen the bold ones.
Regarding my text, it is difficult to write from my mobile, especially using a translator without knowing if what is translated is correctly translated, as well as when reading other people's text and translating it to understand it, sometimes I understand the context of the questions and sometimes I don't. And other times what I publish in translation has errors that I don't see, both in translation and in context.
Also in this case I was not referring specifically to the coordinate system but to the method of physical capture of the positioning (the hardware itself as an example and its operation, as the arrangement of the buttons or new technologies could have said to say something), The case, which is what I wanted to convey, was that with new devices it is necessary to patch the game if it has not been taken into account at the beginning.
On the other hand, seeing your question, remember that I am not a "programmer", I want to make it very clear in case someone does not know, that is not my function. I have programmed in the past sporadically but it is not my specialty by far, I am sure that there are many fans here who know more about programming than I do. I say this because if you ask me about code, I won't know what to tell you. My specialty is geometry, shaders, and animation. But the code does not. All I can explain about code is what my co-workers can tell me if I ask them. I say this because sometimes when you say that you are a developer they think that you already know everything, and no. It's like when you say that you are a computer scientist and they think that then you can also be an electrician.
- Hey, can you fix this plug for me?
- Nope...
- Oh! But you weren't a computer scientist?